Alta dos combustíveis vai além do conflito no Oriente Médio